<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Personnalité &#187; maquetación</title>
	<atom:link href="http://lapersonnalite.com/tag/maquetacion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lapersonnalite.com</link>
	<description>Estrategia y diseño en internet / Estrategia eta diseinua interneten /  Strategy and design in internet</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Sep 2011 11:40:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Trourist: viajeros de verdad</title>
		<link>http://lapersonnalite.com/trourist-viajeros-de-verdad/</link>
		<comments>http://lapersonnalite.com/trourist-viajeros-de-verdad/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2009 13:00:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La Personnalité</dc:creator>
				<category><![CDATA[Proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[ai]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[identidad]]></category>
		<category><![CDATA[maquetación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapersonnalite.com/blog/?p=210</guid>
		<description><![CDATA[Trourist es una red social para gente a la que no solamente le gusta visitar las ciudades sino vivirlas a través de experiencias reales. Algunos diseños de la interfaz de Trourist: Trourist es también el proyecto de cuatro jóvenes, que se han lanzado a la aventura de crear un producto en internet e intentar vivir [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.trourist.com">Trourist</a> es una red social para gente a la que no solamente le gusta visitar las ciudades sino vivirlas a través de experiencias reales.</p>
<p><span id="more-210"></span>						<div class="flickr-gallery image none"><a href="http://www.flickr.com/photos/lapersonnalite/3743334405"><img class="flickr medium" title="Trourist: Home" alt="Trourist: Home" src="http://farm3.static.flickr.com/2484/3743334405_2850625df8.jpg" /></a></div>
					<br />
<h2>Algunos diseños de la interfaz de Trourist:</h2>
<p>				<div id="gallery-a9b38724" class="flickr-gallery tag">
													<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=5036294337"><img class="photo" title="Moleskine para Trourist.com" src="http://farm5.static.flickr.com/4087/5036294337_0c8b4d8af7_s.jpg" alt="Moleskine para Trourist.com" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3744123056"><img class="photo" title="Trourist.com: Travel" src="http://farm3.static.flickr.com/2574/3744123056_44c81c0c73_s.jpg" alt="Trourist.com: Travel" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743332695"><img class="photo" title="Trourist: Wall" src="http://farm3.static.flickr.com/2534/3743332695_b15039abb1_s.jpg" alt="Trourist: Wall" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3744128962"><img class="photo" title="Trourist commercial cards" src="http://farm3.static.flickr.com/2659/3744128962_dd9b4b00bf_s.jpg" alt="Trourist commercial cards" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743333701"><img class="photo" title="Trourist: Home" src="http://farm3.static.flickr.com/2633/3743333701_95db3850cd_s.jpg" alt="Trourist: Home" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3744129326"><img class="photo" title="Trourist Identity and applications" src="http://farm3.static.flickr.com/2487/3744129326_9c5e3abcda_s.jpg" alt="Trourist Identity and applications" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743331665"><img class="photo" title="Trourist.com: create a new trip" src="http://farm3.static.flickr.com/2659/3743331665_b506872447_s.jpg" alt="Trourist.com: create a new trip" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743334405"><img class="photo" title="Trourist: Home" src="http://farm3.static.flickr.com/2484/3743334405_2850625df8_s.jpg" alt="Trourist: Home" /></a>
								</div>
												<div class="fg-clear"></div>
				</div>
													<div class="fg-clear alignright">Powered by <a href="http://co.deme.me/projects/flickr-gallery/">Flickr Gallery</a></div>
								<div class="fg-clear"></div>
							<script type="text/javascript">
											jQuery(document).ready(function(){
							jQuery("#gallery-a9b38724 .flickr-thumb img").flightbox({size_callback: get_sizes});
						});
										
										//-->
				</script>
			
<p><a href="http://www.trourist.com">Trourist</a> es también el proyecto de cuatro jóvenes, que se han lanzado a la aventura de crear un producto en internet e intentar vivir de ello. <a href="http://www.trourist.com">Trourist</a> nos ha dado la oportunidad de colaborar con <a href="http://www.linkingpaths.com">Linking Paths</a> en un proyecto para un tercero. Ellos son los que han llevado a cabo toda la parte de programación, utilizando como base la plataforma <a href="http://www.togqh.com">Tog</a> que han creado.  <a href="http://www.trourist.com">Trourist</a> no es un producto cerrado y acabado, sino que como todo proyecto en internet, irá teniendo mejoras y novedades.</p>
<h2>¿Cuál es nuestra parte?</h2>
<ul class="deliverableList">
<li><strong>Identidad:</strong> buscamos reflejar el espíritu romántico que hay detrás de esta red social. Por eso creamos un zeppelin.</li>
<li><strong>Arquitectura de la información:</strong> intentamos dar una lógica los complejos flujos de información de los usuarios de una red social. Ordenarlo todo y que cada acción &#8211; reacción fuera coherente tiene, como siempre, su miga.</li>
<li><strong>Diseño:</strong> pretendimos huir de lo aséptico de muchas aplicaciones y redes con una línea gráfica con toques del diseño de principios del siglo XX.</li>
</ul>
<p>Lo puedes ver aquí: <a href="http://www.trourist.com">Trourist</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapersonnalite.com/trourist-viajeros-de-verdad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Addonia: una respuesta ágil</title>
		<link>http://lapersonnalite.com/addonia-una-respuesta-agil/</link>
		<comments>http://lapersonnalite.com/addonia-una-respuesta-agil/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 13:21:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La Personnalité</dc:creator>
				<category><![CDATA[Proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[maquetación]]></category>
		<category><![CDATA[theme]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapersonnalite.com/blog/?p=120</guid>
		<description><![CDATA[En Addonia una de las cuestiones fundamentales era la agilidad de nuestras respuestas al ahora de hacer el sitio web en poco tiempo. Addonia es una empresa que ofrece soluciones de gestión empresarial Sap Business One. Y las ofrece a medida. Al ser una nueva empresa, necesitaban una carta de presentación en la web lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En <a title="sitio web de Addonia" href="http://www.addonia.com">Addonia</a> una de las cuestiones fundamentales era la agilidad de nuestras respuestas al ahora de hacer el sitio web en poco tiempo.</p>
<p><span id="more-120"></span>						<div class="flickr-gallery image none"><a href="http://www.flickr.com/photos/lapersonnalite/3743322243"><img class="flickr medium" title="Addonia" alt="Addonia" src="http://farm3.static.flickr.com/2445/3743322243_ee38006c11.jpg" /></a></div>
					
<p>Addonia es una empresa que ofrece soluciones de gestión empresarial <strong>Sap Business One</strong>. Y las ofrece a medida. Al ser una nueva empresa, necesitaban una carta de presentación en la web lo antes posible y así nos lo trasmitieron. Para tener mayor agilidad decidimos emplear WordPress (al igual que lo hacemos en nuestro sitio web) y a través de una serie de plugins, convertirlo en un potente CMS.</p>
<h2>Algunas diseños de la interfaz de Addonia:</h2>
				<div id="gallery-d0375bac" class="flickr-gallery tag">
													<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743322243"><img class="photo" title="Addonia" src="http://farm3.static.flickr.com/2445/3743322243_ee38006c11_s.jpg" alt="Addonia" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743319705"><img class="photo" title="Addonia" src="http://farm3.static.flickr.com/2451/3743319705_86f1d7f501_s.jpg" alt="Addonia" /></a>
								</div>
												<div class="fg-clear"></div>
				</div>
													<div class="fg-clear alignright">Powered by <a href="http://co.deme.me/projects/flickr-gallery/">Flickr Gallery</a></div>
								<div class="fg-clear"></div>
							<script type="text/javascript">
											jQuery(document).ready(function(){
							jQuery("#gallery-d0375bac .flickr-thumb img").flightbox({size_callback: get_sizes});
						});
										
										//-->
				</script>
			
<h2>¿Cuál es nuestra parte?</h2>
<ul class="deliverableList">
<li><strong>Diseño del sitio web:</strong> adecuándonos a la imagen de los clientes potenciales y reales de Addonia.</li>
<li><strong>Creación de un theme de WordPress:</strong> ajustándolo a todas las necesidades de un sitio web como el de Addonia y empleando plugins para las funcionalidades más específicas que requeríamos.</li>
<li><strong>Maquetación (<a href="http://www.w3.org/MarkUp/" class="ubernym uttInitialism"><abbr class="uttInitialism" title="eXtensible HyperText Markup Language - HTML reformulated as XML">XHTML</abbr></a>/CSS)</strong>.</li>
</ul>
<p>Lo puedes ver aquí: <a title="sitio web de Addonia" href="http://www.addonia.com">Addonia</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapersonnalite.com/addonia-una-respuesta-agil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tagzania: etiquetando el mundo</title>
		<link>http://lapersonnalite.com/tagzania-la-tribu-que-etiqueta-el-mundo/</link>
		<comments>http://lapersonnalite.com/tagzania-la-tribu-que-etiqueta-el-mundo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 12:57:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La Personnalité</dc:creator>
				<category><![CDATA[Proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[ai]]></category>
		<category><![CDATA[creatividad]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interfaz]]></category>
		<category><![CDATA[identidad]]></category>
		<category><![CDATA[maquetación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapersonnalite.com/blog/?p=116</guid>
		<description><![CDATA[Un cambio para Tagzania, la aplicación para crear mapas que tras un tiempo en la red, se viste con nuestras nuevas galas. Una de las cosas que tuvimos siempre en mente a la hora de afrontar el proyecto de rediseñar Tagzania fue el huir de los clichés habituales de las aplicaciones 2.0. Tenemos la sensación [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un cambio para <a title="sitio web de Tagzania" href="http://www.tagzania.com">Tagzania</a>, la aplicación para crear mapas que tras un tiempo en la red, se viste con nuestras nuevas galas.</p>
<p><span id="more-116"></span>						<div class="flickr-gallery image none"><a href="http://www.flickr.com/photos/lapersonnalite/3743340883"><img class="flickr medium" title="Tagzania" alt="Tagzania" src="http://farm3.static.flickr.com/2567/3743340883_91b6d8813a.jpg" /></a></div>
					
<p>Una de las cosas que tuvimos siempre en mente a la hora de afrontar el proyecto de rediseñar <a href="http://www.tagzania.com">Tagzania</a> fue el huir de los clichés habituales de las aplicaciones 2.0. Tenemos la sensación de que al final se van pareciendo entre ellas tanto que apenas se diferencia. Indagamos en la propia <em>personnalité</em> de la aplicación y partimos de su nombre con reminiscencias africanas para crear un universo que recordara a la sabana.</p>
<h2>Ejemplos de Identidad corporativa e Interfaz de usuario:</h2>
				<div id="gallery-9589eb97" class="flickr-gallery tag">
													<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743340883"><img class="photo" title="Tagzania" src="http://farm3.static.flickr.com/2567/3743340883_91b6d8813a_s.jpg" alt="Tagzania" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743341067"><img class="photo" title="Identidad de Tagzania" src="http://farm4.static.flickr.com/3503/3743341067_6edb27c3c5_s.jpg" alt="Identidad de Tagzania" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3744131584"><img class="photo" title="Tagzania" src="http://farm3.static.flickr.com/2610/3744131584_4812f6236b_s.jpg" alt="Tagzania" /></a>
								</div>
												<div class="fg-clear"></div>
				</div>
													<div class="fg-clear alignright">Powered by <a href="http://co.deme.me/projects/flickr-gallery/">Flickr Gallery</a></div>
								<div class="fg-clear"></div>
							<script type="text/javascript">
											jQuery(document).ready(function(){
							jQuery("#gallery-9589eb97 .flickr-thumb img").flightbox({size_callback: get_sizes});
						});
										
										//-->
				</script>
			
<h2>¿Cuál es nuestra parte?</h2>
<h3>Identidad</h3>
<ul class="deliverableList">
<li>Creamos el logotipo partiendo de un escudo tribal.</li>
<li>Perseguimos el carácter africano tanto en los textos como en los aspectos gráficos. Y además, queríamos hacerlo con cierto humor.</li>
</ul>
<h3>Sitio web</h3>
<ul class="deliverableList">
<li><strong>Definimos la arquitectura de la información:</strong> la dosificación de los contenidos y su ubicación era crucial en el nuevo <a title="sitio web de Tagzania" href="http://www.tagzania.com">Tagzania</a>.</li>
<li><strong>Diseñamos la interfaz:</strong> aplicando el carácter con el que queríamos dotar a Tagzania y centrándonos en aspectos de la usabilidad.</li>
<li><strong>Maquetamos la aplicación:</strong> teniendo en cuenta la incorporación de nuevas funcionalidades.</li>
</ul>
<p>Lo puedes ver en: <a title="sitio web de Tagzania" href="http://www.tagzania.com">Tagzania</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapersonnalite.com/tagzania-la-tribu-que-etiqueta-el-mundo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>b5map: el visor de la IDEg</title>
		<link>http://lapersonnalite.com/b5map-el-visor-ligero-de-la-ideg/</link>
		<comments>http://lapersonnalite.com/b5map-el-visor-ligero-de-la-ideg/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 16:24:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La Personnalité</dc:creator>
				<category><![CDATA[Proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interacción]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interfaz]]></category>
		<category><![CDATA[IDEg]]></category>
		<category><![CDATA[maquetación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapersonnalite.com/blog/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Definimos las funcionalidades y el diseño de interacción del visor ligero de la Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa. Un proyecto bonito. De esos que te ofrecen la posibilidad de colaborar con gente a la que admiras y además, aprender cada día. La gente de la Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa (IDEg) nos reunió [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Definimos las funcionalidades y el diseño de interacción del visor ligero de la Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa.</p>
<p><span id="more-4"></span>						<div class="flickr-gallery image none"><a href="http://www.flickr.com/photos/lapersonnalite/3743324003"><img class="flickr medium" title="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" alt="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" src="http://farm3.static.flickr.com/2445/3743324003_931bdf4a02.jpg" /></a></div>
					
<p>Un proyecto bonito. De esos que te ofrecen la posibilidad de colaborar con gente a la que admiras y además, aprender cada día. La gente de la <a href="http://b5m.gipuzkoa.net/"><strong>Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa (IDEg)</strong></a> nos reunió y nos puso a trabajar conjuntamente a una serie de freelances, para sacar adelante un proyecto ambicioso como lo es el desarrollo del <strong>b5map</strong>. Se trata de un proyecto que está en constante construcción y mejora, y del cual, surgirá una <acronym class="uttAcronym" title="Application Programming Interface">API</acronym> que esperamos que sea de gran utilidad para los desarrolladores que quieran tener la información geográfica de Gipuzkoa con los mejores datos disponibles hoy en día.</p>
<h2>Algunos diseños de la interfaz de b5map:</h2>
				<div id="gallery-35ecc41c" class="flickr-gallery tag">
													<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3744115534"><img class="photo" title="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" src="http://farm3.static.flickr.com/2503/3744115534_3ecb8432e7_s.jpg" alt="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3744117694"><img class="photo" title="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" src="http://farm4.static.flickr.com/3514/3744117694_1bd75d1591_s.jpg" alt="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" /></a>
								</div>
															<div class="flickr-thumb">
									<a href="http://flickr.com/photo.gne?id=3743324003"><img class="photo" title="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" src="http://farm3.static.flickr.com/2445/3743324003_931bdf4a02_s.jpg" alt="b5map, el mapa de la IDEg (Infraestructura de Datos Espaciales de Gipuzkoa)" /></a>
								</div>
												<div class="fg-clear"></div>
				</div>
													<div class="fg-clear alignright">Powered by <a href="http://co.deme.me/projects/flickr-gallery/">Flickr Gallery</a></div>
								<div class="fg-clear"></div>
							<script type="text/javascript">
											jQuery(document).ready(function(){
							jQuery("#gallery-35ecc41c .flickr-thumb img").flightbox({size_callback: get_sizes});
						});
										
										//-->
				</script>
			
<h2>¿Cuál es nuestra parte?</h2>
<ul class="deliverableList">
<li><strong>Definimos la interacción:</strong> intentando resolver la pregunta &#8220;qué pasa si&#8230;&#8221;</li>
<li><strong>Diseñamos el interfaz:</strong> tanto el interfaz global, como el específico de cada función.</li>
<li><strong>Maquetamos:</strong> teniendo en cuenta la complejidad de cada pequeña parte del todo.</li>
</ul>
<p>Lo puedes ver en: <a title="sitio web de b5map" href="http://b5m.gipuzkoa.net/b5map/r1/es/mapa">b5map</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapersonnalite.com/b5map-el-visor-ligero-de-la-ideg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

